121230 [Interjú] “Különleges szülinapi ajándék? A gyakornoki napok során, apa vett nekem egy parfümöt”

K: [Első születésnap a debütálás után, milyen érzés?]
Yuna: Már egy jó ideje nem ettem finom ételeket boldogan. Olyan mintha a szilvesztert a szülinapomként tölteném, 30-án van 2012-ben, azt gondolom, hogy ez különleges és jelentőségteljes születésnapként fog megmaradni.

K: [Mi a különbség az idei és a tavalyi születésnap között?]
Yuna: A tavalyi születésnap igazán elfoglalt volt a debütálásra készülés miatt. Úgy tűnik köszöntve lettem a címadó dallal és a tánc gyakorlattal a tánc tanárral 30-án. Miközben ezen a születésnapon képes vagyok beszélgetni a tagokkal és a menedzser eonnikkal együtt, mint egy csoport, igazán szeretem.

K: [Szavak, amiket szeretnél hallani és szavak, amiket nem szeretnél hallani a szülinapodon?]
Yuna: Szavak, amiket a legtöbbet szeretnék hallani: “Boldog szülinapot, Yuna-ya, szeretlek”. Szavak, amiket nem akarok hallani, persze ha lennének: “Miért születtél meg? Keke?”.

K: [Yuna legkívánatosabb kora? Mik az okok?]
Yuna: Amilyen kort várok, az a 30 év. Tudod, van egy megemlítés egy 30 éves nőről. ^_^ Akkor azt hiszem mindent megengedhetsz magadnak. 21 éves vagyok, de még mindig nem gondolom azt, hogy akkor felnőtt lennék (30 éves korban), úgy tűnök, hogy egy igazi felnőtt vagyok.

K: [Mi volt a szülinapi álmod?]
Yuna: Az anyukám azt mondta, egy fehér tigris ugrott a karjaimban.

K: [Mikor volt a legemlékezetesebb születésnapod?]
Yuna: Azt utolsó születésnapomat Busan-ban töltöttem. A szülővárosom Busan-ban van, a barátaim egy hatalmas szülinapi partit szerveztek nekem. Amikor diákok voltunk nem volt sok pénzünk. Születésnapi bulit készítettek a parkban, amit egy hatalmas papírral díszítettek szülinapi levelekkel/betűkkel.

K: [Mi volt a különleges ajándék, amit kaptál?]
Yuna: Egy őszinteséggel teljes ajándék különleges számomra. Mindazonáltal, amikor gyakornok voltam és miután elmentem otthonról az apukám vett nekem egy parfümöt. Ez még mindig nagyon különleges.

K: [Mi volt a különleges ajándék, amit kaptál?]
Yuna: Szeretem az olyan ajándékokat, ami tele van őszinteséggel. Olyasmi, mint egy levél, ezt igazán szeretem.

K: [A szülinapodra, ha kapnál egy szabadnapot, mit tennél vele?]
Yuna: A tagokkal együtt akarok ízletes ételeket enni és lógni a tengerparton.

K: [Mi volt a kívánságod, amikor fiatalabb voltál? Valóra vált?]
Yuna: Szerettem volna egy zongorát, apa tudott róla és megvette nekem. ><

K: [Hogyan képzeled el a születésnapod 10 év múlva?]
Yuna: Akkora én 30 éves leszek, úgyhogy úgy vélem, hogy a barátokkal és a családdal szervezni fogunk egy kényelmes szülinapi partit.

K: [Van valaki, akinek köszönetet szeretnél mondani a szülinapodon?]
Yuna: Először is a családomnak, hogy mindig vannak és gondoskodnak rólam, a szavak nem elegek ahhoz, hogy köszönetet mondjak. És a tagjainknak is és a menedzser eonniknak, tanároknak a boldog születésnap kívánásért, nagyon köszönöm, én nem lettem volna itt nélkületek.

source; Nate
eng trans cr; FYAOA
hun trans cr; Chaerin(Jiminari)@AceOfAngels.gp